TechnologieTechnologyTecnologia
Grafana
Das Dashboard-Werkzeug, mit dem wir Zeitreihen, Kennzahlen und Alarme sichtbar machen.The dashboard tool we use to make time series, KPIs and alerts visible.A ferramenta de dashboards com que tornamos séries temporais, indicadores e alertas visíveis.
Was es istWhat it isO que é
Grafana ist eine Open-Source-Plattform für Dashboards und Alarmierung. Sie liest aus vielen Quellen gleichzeitig, etwa InfluxDB, PostgreSQL, MQTT oder beliebigen APIs, und stellt Zeitreihen, Tabellen und Zustände im Browser dar.Grafana is an open-source platform for dashboards and alerting. It reads from many sources at once, such as InfluxDB, PostgreSQL, MQTT or any API, and renders time series, tables and states in the browser.Grafana é uma plataforma open source para dashboards e alertas. Lê de várias fontes ao mesmo tempo, como InfluxDB, PostgreSQL, MQTT ou qualquer API, e exibe séries temporais, tabelas e estados no navegador.
Für uns ist es die Oberfläche fast jedes Projekts: Betrieb, Management und Kunden sehen dieselben Daten, jeder in seiner Ansicht.For us it is the surface of almost every project: operations, management and customers see the same data, each in their own view.Para nós é a interface de quase todo projeto: operação, gestão e clientes veem os mesmos dados, cada um na sua visão.
Wofür wir es einsetzenWhat we use it forPara que usamos
- Betriebs-Dashboards für Energie, Maschinen und StandorteOperations dashboards for energy, machines and sitesDashboards operacionais para energia, máquinas e unidades
- Kunden-Dashboards mit eigenem Zugang und eigener Marke (White-Label)Customer dashboards with their own access and branding (white-label)Dashboards para clientes com acesso e marca próprios (white-label)
- Alarmregeln mit Weiterleitung an E-Mail, Twilio (SMS, WhatsApp, Anruf) oder ChatAlert rules routed to e-mail, Twilio (SMS, WhatsApp, call) or chatRegras de alerta encaminhadas para e-mail, Twilio (SMS, WhatsApp, ligação) ou chat
- Berichte als PDF im Zeitplan, für Kunden und BuchhaltungScheduled PDF reports for customers and accountingRelatórios em PDF agendados para clientes e contabilidade
Wann wir es nicht empfehlenWhen we do not recommend itQuando não recomendamos
Grafana ist kein BI-Werkzeug für Finanzberichte mit komplexen Pivot-Tabellen; dafür passen Metabase oder klassische BI-Suiten besser. Und ohne saubere Datenhaltung dahinter zeigt auch das schönste Dashboard falsche Zahlen. Deshalb bauen wir zuerst die Daten, dann die Ansicht.Grafana is not a BI tool for financial reports with complex pivot tables; Metabase or classic BI suites fit better there. And without clean data behind it, even the nicest dashboard shows wrong numbers. That is why we build the data first, then the view.Grafana não é uma ferramenta de BI para relatórios financeiros com tabelas dinâmicas complexas; Metabase ou suítes de BI clássicas servem melhor. E sem dados limpos por trás, até o dashboard mais bonito mostra números errados. Por isso construímos primeiro os dados, depois a visão.
In diesen LeistungenIn these servicesNestes serviços
Lassen Sie uns über Ihr Projekt sprechen.Let's talk about your project.Vamos falar sobre o seu projeto.
Ein Erstgespräch von 30 Minuten, auf Deutsch, Englisch, Portugiesisch oder Spanisch. Ohne Folien, ohne Verpflichtung.A 30-minute intro call, in German, English, Portuguese or Spanish. No slides, no obligation.Uma conversa inicial de 30 minutos, em alemão, inglês, português ou espanhol. Sem slides, sem compromisso.
+55 11 5028-3888